Ecumeur ETS 800
Christophe BERTHIER
 |
Le montage de cet ?cumeur est tir? d'un article paru sur Internet (http: //mars.rever.fr/) ?L'?cumeur de Brian Fosco inspir? de l'ETS 800 ?. Traduit de l'am?ricain par Gilles Comilliere. J'ai simplement adapt? les dimensions des diff?rentes pi?ces en fonction de celles que l'on trouves en France pour le PVC pression et transparent. L'int?r?t de cet ?cumeur est son faible prix de revient par rapport ? son d?bit (pr?vu pour un bac d'environ 700 litres d'apr?s Brian Fosco, pour moi install? sur un bac de 450 litres environ). En effet l'?cumeur en lui-m?me revient environ ? 1000 F. Mais ? cela s'ajoute le prix des pompes. Ce type d'?cumeur permet de se passer de diffuseur et de compresseur. Son fonctionnement permet n?anmoins d'avoir un rendement suffisant pour remplir le r?acteur de bulles d'air. |
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Les deux pompes am?nent l'eau sous pression dans deux tubes, avec pour chacun une entr?e d'air en partie sup?rieure. L'eau est m?lang?e ? l'air de fa?on homog?ne par des bioballes qui par leurs structure, brisent le jet d'eau. Le m?lange arrive dans une bo?te s?par?e par une cloison inclin?e qui dirige les bulles d'air dans le tube de mont?e d'?cume.La sortie d'eau ?cum?e est au fond de la bo?te ? l'oppos? du r?acteur formant un effet de contre-courant.
MONTAGE
Bo?te, PVC transparent ?paisseur 4 mm :
1 plaque pour le fond de: 196 x 246 mm
2 plaques pour les grands c?t?s de: 254 x 204 mm
2 plaques pour les petits c?t?s de: 196 x 204 mm
1 plaque pour la cloison de: 196 x 165 mm
1 plaque pour le couvercle de: 204 x 254 mm
Sortie:
1 tube Ø ext?rieur 32 mm
1 manchon PVC pression Ø int?rieur 32 mm
1 coude 90? PVC pression Ø int?rieur 32 mm
1 vanne PVC pression Ø 32 mm
Injecteurs:
2 bouchons PVC pression Ø int?rieur
63 mm
2 bouchons PVC pression Ø int?rieur 20 mm
Tubes PVC pression Ø ext?rieur 20 mm
4 coudes PVC pression Ø int?rieur 20 mm
2 embouts cannel?s Ø ext?rieur 20 mm
2 tubes plastiques transparent Ø ext?rieur
10 mm
Tubes bioballes :
2 tubes PVC transparents ?paisseur 3 mm Ø
63 mm long 510 mm
2 tubes PVC transparents ?paisseur 3 mm Ø 63 mm long 70 mm
Grilles pour chaques tubes: 3 baguettes de 4 mm de section.
1 bo?te de bioballes.
R?acteur:
1 tube PVC transparent ?paisseur 2 mm Ø
110 mm long. 196 mm
1 tube PVC transparent ?paisseur 2 mm Ø 90 mm long. 132 mm
1 tube PVC transparent ?paisseur 2 mm Ø 90 mm long. 50 mm
1 bride PVC transparent ?paisseur 4 mm Ø 106 mm int. Ø 156
mm ext.
1 bride PVC transparent ?paisseur 4 mm Ø 86 mm int. Ø 156 mm
ext.
Godet:
1 bride PVC transparent ?paisseur 4 mm Ø
86 mm int. Ø 150 mm ext.
1 bride PVC transparent ep. 4 mm Ø 140 mm int. Ø 200 mm ext.
1 tube plexi Ø 50mm long. 125 mm
Trop plein:
1 tube PVC pression Ø ext?rieur 16 mm
1 coude PVC pression Ø int?rieur 16 mm
Les brides du couvercle du godet sont perc?es
de 6 trous. Celles du r?acteur de 8 trous, les joints sont en caoutchouc
de 3mm d'?paisseur. Les brides sont serr?es par des vis en nylon de 4mm
de diam?tre.
Toutes les pi?ces proviennent de FRANSBONHOMME ? Chalon-sur-Sa?ne. L'assemblage
est effectu? avec la colle PVC de la m?me marque hormis le tube du godet
en plexiglas qui a ?t? coll? avec une colle sp?ciale plexi-PVC achet?e
chez le m?me fournisseur.
 |
Toutes les pi?ces doivent ?tres d?coup?es avec soins, la colle PVC ne permet pas de gros joints comme le silicone, utiliser une scie sauteuse avec une lame sp?ciale PVC. Pour le montage de la bo?te, suivre l'ordre des sch?mas. Bien laisser s?cher la colle entre chaque ?tape, les pi?ces seront maintenues en place avec du ruban adh?sif. 1) 3 faces dont une avec la sortie + le fond + la cloison
|
Le montage de cet ?cumeur est un peu laborieux mais c'est un mod?le qui, si on le construit soi-m?me ne revient pas tr?s cher vu sont efficacit?. Pour alimenter l'?cumeur, Brian Fosco pr?conise une pompe IWAKI 55 RLT. D'apr?s les renseignements que j'ai pu avoir, ses caract?ristiques sont: d?bit 4000 l/h et pression 6 m. Malheureusement le prix de cette pompe en France est dissuasif. J'ai donc utilis? 2 pompes EHEIM 1060. Actuellement il y a une pompe pour chaque injecteur. Les r?sultats sont peut-?tres meilleurs en accouplant les deux pompes l'une derri?re l'autre de fa?on ? avoir une pression plus importante, mais je n'ai pas encore essay?. Le niveau d'eau est ? environ 5 cm de la base du r?acteur.
Ces r?glages ont ?t? faits sans aucune donn?e sur ceux du mod?le d'origine. Je fais appel aux membres de R?cif France ayant ce genre d'?cumeur, notamment s'ils pouvaient me dire ce qu'il donne avec une pompe IWAKI et me conseiller sur les diff?rents r?glages.
Texte extrait de ''Les Lettres Récifales'' n° 11 décembre 1998