ECUMEUR ETS 800

Le montage de cet écumeur est tiré d'un article paru sur Internet (http: //mars.rever.fr/) «L'écumeur de Brian Fosco inspiré de l'ETS 800 ». Traduit de l'américain par Gilles Comilliere. J'ai simplement adapté les dimensions des différentes pièces en fonction de celles que l'on trouves en France pour le PVC pression et transparent. L'intérêt de cet écumeur est son faible prix de revient par rapport à son débit (prévu pour un bac d'environ 700 litres d'après Brian Fosco, pour moi installé sur un bac de 450 litres environ). En effet l'écumeur en lui-même revient environ à 1000 F. Mais à cela s'ajoute le prix des pompes. Ce type d'écumeur permet de se passer de diffuseur et de compresseur. Son fonctionnement permet néanmoins d'avoir un rendement suffisant pour remplir le réacteur de bulles d'air.

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Les deux pompes amènent l'eau sous pression dans deux tubes, avec pour chacun une entrée d'air en partie supérieure. L'eau est mélangée à l'air de façon homogène par des bioballes qui par leurs structure, brisent le jet d'eau. Le mélange arrive dans une boîte séparée par une cloison inclinée qui dirige les bulles d'air dans le tube de montée d'écume.La sortie d'eau écumée est au fond de la boîte à l'opposé du réacteur formant un effet de contre-courant.

MONTAGE

Boîte, PVC transparent épaisseur 4 mm :

1 plaque pour le fond de: 196 x 246 mm
2 plaques pour les grands côtés de: 254 x 204 mm
2 plaques pour les petits côtés de: 196 x 204 mm
1 plaque pour la cloison de: 196 x 165 mm
1 plaque pour le couvercle de: 204 x 254 mm

Sortie:

1 tube Ø extérieur 32 mm
1 manchon PVC pression Ø intérieur 32 mm
1 coude 90° PVC pression Ø intérieur 32 mm
1 vanne PVC pression Ø 32 mm

Injecteurs:

2 bouchons PVC pression Ø intérieur 63 mm
2 bouchons PVC pression Ø intérieur 20 mm
Tubes PVC pression Ø extérieur 20 mm
4 coudes PVC pression Ø intérieur 20 mm
2 embouts cannelés Ø extérieur 20 mm
2 tubes plastiques transparent Ø extérieur 10 mm

Tubes bioballes :

2 tubes PVC transparents épaisseur 3 mm Ø 63 mm long 510 mm
2 tubes PVC transparents épaisseur 3 mm Ø 63 mm long 70 mm
Grilles pour chaques tubes: 3 baguettes de 4 mm de section.
1 boîte de bioballes.

Réacteur:

1 tube PVC transparent épaisseur 2 mm Ø 110 mm long. 196 mm
1 tube PVC transparent épaisseur 2 mm Ø 90 mm long. 132 mm
1 tube PVC transparent épaisseur 2 mm Ø 90 mm long. 50 mm
1 bride PVC transparent épaisseur 4 mm Ø 106 mm int. Ø 156 mm ext.
1 bride PVC transparent épaisseur 4 mm Ø 86 mm int. Ø 156 mm ext.

Godet:

1 bride PVC transparent épaisseur 4 mm Ø 86 mm int. Ø 150 mm ext.
1 bride PVC transparent ep. 4 mm Ø 140 mm int. Ø 200 mm ext.
1 tube plexi Ø 50mm long. 125 mm

Trop plein:

1 tube PVC pression Ø extérieur 16 mm
1 coude PVC pression Ø intérieur 16 mm

Les brides du couvercle du godet sont percées de 6 trous. Celles du réacteur de 8 trous, les joints sont en caoutchouc de 3mm d'épaisseur. Les brides sont serrées par des vis en nylon de 4mm de diamètre.
Toutes les pièces proviennent de FRANSBONHOMME à Chalon-sur-Saône. L'assemblage est effectué avec la colle PVC de la même marque hormis le tube du godet en plexiglas qui a été collé avec une colle spéciale plexi-PVC achetée chez le même fournisseur.

Toutes les pièces doivent êtres découpées avec soins, la colle PVC ne permet pas de gros joints comme le silicone, utiliser une scie sauteuse avec une lame spéciale PVC. Pour le montage de la boîte, suivre l'ordre des schémas. Bien laisser sécher la colle entre chaque étape, les pièces seront maintenues en place avec du ruban adhésif. 1) 3 faces dont une avec la sortie + le fond + la cloison 2) La dernière face + les extensions des tubes bioballes sous le couvercle puis les baguettes empêchant les bioballes de tomber dans la boîte. 3) Fermer la boîte. 4) Faire la base du réacteur. Coller sur la boîte. 5) Coller les tubes bioballes + les ensembles injecteurs qui seront ensuite simplement emboîtés sur les tubes bioballes. 6) Faire la partie supérieure du réacteur avec le godet et assembler les deux parties avec les vis en nylon.

Le montage de cet écumeur est un peu laborieux mais c'est un modèle qui, si on le construit soi-même ne revient pas très cher vu sont efficacité. Pour alimenter l'écumeur, Brian Fosco préconise une pompe IWAKI 55 RLT. D'après les renseignements que j'ai pu avoir, ses caractéristiques sont: débit 4000 l/h et pression 6 m. Malheureusement le prix de cette pompe en France est dissuasif. J'ai donc utilisé 2 pompes EHEIM 1060. Actuellement il y a une pompe pour chaque injecteur. Les résultats sont peut-êtres meilleurs en accouplant les deux pompes l'une derrière l'autre de façon à avoir une pression plus importante, mais je n'ai pas encore essayé. Le niveau d'eau est à environ 5 cm de la base du réacteur.

Ces réglages ont été faits sans aucune donnée sur ceux du modèle d'origine. Je fais appel aux membres de Récif France ayant ce genre d'écumeur, notamment s'ils pouvaient me dire ce qu'il donne avec une pompe IWAKI et me conseiller sur les différents réglages.

Je me tiens à la disposition des adhérents qui désireraient des renseignements complémentaires, mes coordonnées sont dans l'annuaire de Récif France.

Christophe BERTHIER.

Texte extrait de ''Les Lettres Récifales'' n° 11 décembre 1998, bulletin de liaison trimestriel des membres de Récif France. pour vous abonner...

Home | News | Section Régionales | Lettres Récifales | Articles | SeaScope® | Aquari-Home | Littérature | Liens | Adhérer

© RECIF FRANCE - Tous droits réservés. Récif onLine V3.0
Association Française des Amateurs d'Aquariophilie Marine et Récifale.
Editeur des Lettres Récifales, seule publication bimestrielle de langue française consacrée exclusivement à l'aquariophilie marine et récifale.
Mentions légales