Procédés personnels
LE REFROIDISSEMENT DE MON AQUARIUM

Extrait des "Lettres récifales" nr 5 - avril 1997

1. Méthode " LE MOINE "

En été lors des grandes chaleurs, le rafraîchissement de l'eau de votre aquarium n'est pas toujours une chose facile. Néanmoins avec un peu d'imagination on arrive à baisser de quelques degrés l'eau du bac.

Dans un premier temps il faut arriver à disposer l'ensemble du matériel qui occupe une place non négligeable dans l'installation globale.

Ayant un métier me permettant de vadrouiller à ma guise, j'ai glané un peu partout du matériel qui pouvait éventuellement m' être utile pour la réalisation de mon « refroidisseur ».

Un jour, le chef de service d'une société avec laquelle je travaille souvent me dit avoir ce qui ferait mon bonheur, à savoir:

- une cuve en fibre de verre d'environ 40 litres, avec en-dessous un petit groupe réfrigérant. A l'intérieur de celle-ci, un tube de cuivre contenant un gaz refroidissant fait plusieurs circuits sur son pourtour. Afin d'assurer un bon échange thermique il convient de remplir la cuve de 3/4 de liquide de refroidissement (celui que l'on vend pour les voitures convient parfaitement) et 1/4 d'eau du robinet. Vous trempez ensuite 5 m de tuyau souple de type Eheim diamètre 16 muni d'un robinet d'arrêt pour pouvoir en régler le débit. Bien entendu vous pouvez également utiliser des tuyaux de qualité supérieure qui sont totalement neutres à l'eau de mer et dont Monsieur HUG nous a parlé dans une précédente parution. La circulation de l'eau pourra être assurée par une pompe quelconque.

Ce système m'a permis de baisser la température d'environ 4 °C.

Toutefois je pense qu'il est possible de réduire davantage la température en rallongeant le tuyau immergé ou en diminuant le débit de passage de l'eau de mer dans la cuve de refroidissement. Je vous recommande cependant une certaine prudence car bien entendu il ne s'agit pas de trop baisser la température de l'aquarium. Pour éviter ce risque je vous conseille deux solutions:

- soit vous laissez les résistances de chauffage branchées, ce qui permet de « compenser » les effets de la chute de température en deçà des normes tolérables en cas d'erreur de réglage.
- soit vous équipez votre installation d'un thermostat inversé. La méthode est plus onéreuse à l'investissement, mais s'avère être plus économique au niveau de la consommation d'énergie sur le long terme.

N'oublions pas pour que nos animaux soient au mieux de leur forme la température idéale se situe entre 24 °C et 26 °C.
J'espère que la méthode que j'utilise avec succès pourra être d'une quelconque utilité à ceux qui comme moi ont de mauvais souvenirs lors de précédentes chaleurs estivales.

Jean-Pierre Le Moine

2. Méthode " LORENTZ "

Lors d'une réunion des membres de notre amicale la conversation se porta sur les déboires que certains avaient connus au courant des fortes chaleurs de l'été. A cette époque je n'avais pas encore de bac dit « récifal ». Aussi lorsque je décidais d'installer à mon tour ce type d'aquarium, je me penchais immédiatement sur ce problème.
Mon nouveau bac récifal avait un volume brut d'environ 1400 l et il fallait donc envisager un système performant de réfrigération de l'eau. Bien entendu ma méthode ne pourra pas être utilisée par tout le monde, car il faut bénéficier chez-soi de certains éléments naturels qui ne sont pas hélas présents chez tout le monde, en particulier ceux qui habitent dans un appartement. Ma méthode pourra par contre être appréciée par ceux qui comme moi, ont la chance d'avoir une nappe phréatique peu profonde sous leurs pieds. Bénéficiant d'un ancien puits sur ladite nappe j'ai à ma disposition une eau dont la température varie entre 12 et 14 °C. En voyant une grosse bonbonne de verre qui traînait dans un coin de ma cave, une idée originale germa dans ma petite tête : pourquoi ne pas utiliser cette bonbonne et mon eau fraîche pour modérer la température de mon bac.

Le bonbonne dont le volume avoisine soixante litres reçoit le passage de l'eau a refroidir. Elle est placée au sous-sol dans une cuve qui fait office de «bain marie inversé». Je m'explique: cette dernière est remplie par un passage continu de l'eau provenant de la nappe qui est pompée à l'aide d'une puissante pompe immergée dans le puit. L' eau étant ensuite évacuée du bain par un trop plein. Par contre la puissance de la pompe qui amène l'eau du bac vers la bonbonne n'a que peu importance puisque le système fonctionne en circuit fermé sans être gêné par des phénomènes de contre- pression. Par cette méthode j'arrive à maintenir l'eau à une température correcte, la pompe de l'eau de l'aquarium étant couplée à un thermostat. Bien entendu, on peut se passer de thermostat en observant simplement le temps que met l'eau de l'aquarium pour perdre UN degré. Pour connaître le temps de fonctionnement il suffit de multiplier cette durée par le nombre de degrés à perdre. En ce qui me concerne le système me permet d'abaisser la température de l'eau du bac d'un degré en 130 minutes environ. La rapidité du rafraîchissement dépend bien entendu de la conductivité du récipient de refroidissement. Je vous conseille d'utiliser du verre ou à la rigueur du PVC alimentaire. Mais dans ce dernier cas l'échange de température sera plus long. Pour faire circuler l'eau de l'aquarium, évitez l'usage de tout matériel en acier inoxydable qui est malheureusement trop souvent incompatible pour être en contact avec l'eau du bac. Ce genre de malheur est arrivé à l'un de nos amis qui utilisait un serpentin en acier «garanti inoxydable à l'eau de mer» par le fabricant et qui pourtant s'est détérioré en quelques jours.
«Bon été et bonne réfrigération à tous»

Jean-Pierre Lorentz

3. Méthode « VENTILO »

Plus rustique que les précédentes méthodes, ce procédé de part sa simplicité est accessible à la majorité des aquariophiles. Il suffît de se procurer un ventilateur et de l'orienter de telle manière que le courant d'air passe au-dessus de la surface de l'eau. La nuit l'efficacité moyenne de cette méthode permet quand même d'abaisser la température d'un à deux degrés. Il convient de se méfier car l'air ainsi brassé se charge d'humidité et ce n'est pas forcément bon pour votre mobilier. L'évaporation est bien entendu plus importante et il conviendra de compléter le niveau d'eau. Si l'eau de compensation est stockée dans un endroit frais ou si celle de votre conduite est de bonne qualité, cette opération contribuera également à l'abaissement de la température.