L'aquariophilie marine à la portée de tous














Julian Sprung est né à Miami Beach, en 1966. Il est diplômé de l'Université de Floride où il a obtenu une licence de zoologie. Il est auteur, consultant et confé- rencier en aquariologie marine, technique qu'il pra- tique depuis plus de 15 ans. Il a commencé à étudier la vie dans la mer il y a plus de 20 ans sur les côtes de l'île où il a grandi, dans la baie de Byscayne. Julian est rédacteur scientifique pour le trimestriel Aquarium Frontiers et l'auteur de la rubrique men- suelle « Reef Notes » dans Freshwater and Marine Aquarium Magazine ainsi que de nombreux articles dans d'autres publications comme SeaScope et Tropical Fish Hobbyist. Il a également écrit et réalisé un film vidéo intitulé « An introduction to the hobby of reef keeping ». Il est l'auteur de « L'Aquarium Récifal » volumes 1 et 2 avec J. Charles Delbeek. Le volume 3 est prévu pour fin 2001.


 

 

 


Slow flow versus more flow

Par Julian Sprung

Une comparaison de différents habitats dans l' environnement naturel sous différentes vitesses de courant, avec les implications concernant la gestion des aquariums et la création d'habitats récifaux spécifiques et non récifaux.

Le hobby concernant l' aquariophilie récifale a commencé par une fixation sur des paysages utilisant des espèces provenant des lagons, comme les nombreuses espèces d'algues du genre Caulerpa, les zoanthidés coloniaux, quelques grands coraux avec polypes tels Plerogyra, Trachyphyllia, Euphyllia et Catalaphyllia ainsi que des coraux mous tels Sarcophyton et Sinularia.

A la fin des années 70 et au début des années 80 l'image d'un « aquarium récifal » parfait se caractérisait par ces espèces, souvent avec un accent rouge fourni par la magnifique macroalgue Halynlenia, croissant spontanément à partir des pierres vivantes.

Un aquarium récifal caractérisé par des gorgones

De tels aquariums se caractérisaient habituellement par des vitesses de courants pas plus rapides que celles utilisées pour les aquariums marins piscicoles de cette époque. Comme le hobby se développait, des aquariophiles passionnés imaginaient des moyens pour parvenir à des courants plus puissants et à des flux pulsés par des minuteries à intervalles. Ceci a constitué un pas important pour l'évolution du hobby vers la création d'aquariums récifaux dominés par des coraux durs à petits polypes comme les Acropora, Montipora, Seriatopora, Stylophora et Pocillopora. De nos jours les amateurs d'aquariums récifaux semblent se diriger vers la création de ces scènes de récifs externes, prenant goût pour l'acquisition de coraux de la famille des Acroporidés de couleurs aussi différentes que possible.

Plus récemment quelque attention a de nouveau été portée aux lagons, ce pour différentes raisons. L'une d'elle, est que nombre d'espèces de coraux vraiment beaux provenant de la zone des lagons sont devenues disponibles aux aquariophiles et ces coraux ne survivent pas bien dans les courants puissants intensément éclairés des aquariums reconstituant le récif externe.

L'autre raison est que certains aquariophiles ont expérimenté le système de plénum inventé par le Pr J. Jaubert, qui se caractérise souvent par des vitesses de courant plus lentes. L'intérêt pour des lits de sable épais, des systèmes à base de boue et la diversité de vie qui s'y développe ont également éveillé l'intérêt pour le lagon. De tels systèmes sont parfois ajoutés au système principal sous la forme de la connexion d'un aquarium refuge. Ces refuges sont magnifiques, ils filtrent l'eau et en fonction de leur contenu ils fournissent une source d'alimentation planctonique qui peut contenir diverses sortes de zoo- et phyto- plancton. Ce dernier avantage est une zone d'intérêt qui se développe étant donné que les aquariophiles travaillent à répondre aux besoins alimentaires des invertébrés qui se nourrissent en filtrant.

Rencontre du récif avec la forêt de mangrove aux Iles Salomon

Cette conférence effectue la comparaison entre différents régimes de courant et leurs effets dans les aquariums et décrit quelques habitats naturels existant dans les conditions de flux à vitesse élevée et à faible vitesse. Je montre une crête récifale spécifique créée par un aquariophile brésilien, qui utilise des courants très puissants avec quelques idées techniques uniques et un autre ensemble provenant du Brésil qui par contraste caractérise de nombreux coraux de lagon. J'examine aussi certains des coraux uniques trouvés dans des habitats au courant faible des Iles Salomon et je traite des mangroves et des herbiers. Des endroits rares avec un mélange d'habitats de mangroves, d'herbiers et de coraux récifaux sont montrés ainsi qu'un exemple d'un aquarium dupliquant un tel habitat magnifique.
L'incorporation d'herbiers dans les aquariums récifaux ne constitue pas, actuellement, une nouvelle zone réalisable pour le hobby aquariophile. Je donne un exemple de la manière d'installer un aquarium du type herbier et je montre quelques aquariums « herbiers » présentés par les aquariums publics. Je montre aussi un certain nombre des différentes espèces « d'herbes marines» pour démontrer qu'elle représente plus qu'une « herbe » à travailler pour la création d'un paysage l'intégrant. Je présente les aquariums refuge comme habitat de faible courant et de culture de plancton et je décris une expérimentation que j'ai faite avec un système Jaubert hybride dans lequel les conséquences du flux ont été estimées.

Julian SPRUNG
Two Little Fishies, Inc.
4016 El Prado Blvd.,
Coconut Grove, Florida, 3313 USA
Tél.: 305 661 7742
E-mail: julian@twolittlefishies.com
Internet: www.twolittlefishies.com

Home | News | Section Régionales | Lettres Récifales | Articles | SeaScope® | Aquari-Home | Littérature | Liens | Adhérer

© RECIF FRANCE - Tous droits réservés. Récif onLine V3.0
Association Française des Amateurs d'Aquariophilie Marine et Récifale
.
Editeur des Lettres Récifales, seule publication bimestrielle de langue française consacrée exclusivement à l'aquariophilie marine et récifale.
Mentions légales

Boutique
Vient de paraître : Les Lettres récifales n° 48!!